Tradução
Tradução

A carreira

Estudo da técnica de transpor a significação de uma palavra ou fala de um idioma para outro. O Tradutor traduz oralmente ou por escrito. Quando o faz oralmente, ele é o intérprete de conversas, discursos, palestras ou conferências.

O mercado

Empresas de Comunicação, Legenda de filmes e programas de TV , Revisão de Textos, Tradução Juramentada, empresas públicas e privadas.

O curso

Língua Portuguesa, Língua Estrangeira ( opcional: Francês, Inglês, Alemão, Espanhol, etc ), Introdução à Tradução, Semântica e Estilística Portuguesa, Gramática e Compreensão de Texto.

Aptidões desejáveis: É fundamental saber o uso correto da língua portuguesa, conhecer as novas gírias e expressões populares, ter hábito de leitura de jornais e revistas.

Duração média: 4 anos.

- voltar